Chuyện tiếu lâm cũ – Vương Hồng Sển sưu tập

Vương Hồng Sển (1902-1996), bút hiệu Anh Vương, Vân Đường, Đạt Cổ Trai, là một nhà văn hóa, học giả, nhà sưu tập đồ cổ nổi tiếng.

Ông được xem là người có hiểu biết sâu rộng về miền Nam và rất được kính trọng trong giới sử học và khảo cổ ở Việt Nam.

Khi chết ông đã hiến tặng ngôi nhà (Vân đường phủ) và toàn bộ sưu tập đồ cổ của mình cho Nhà nước Việt Nam (tổng cộng 849 cổ vật khác nhau) với hy vọng thành lập một bảo tàng mang tên ông.

Năm 2003, Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ra quyết định xếp hạng di tích lịch sử cấp thành phố ngôi nhà này (địa chỉ: số 9/1 đường Nguyễn Thiện Thuật, phường 14, Quận Bình Thạnh).

Chuyện Tiếu lâm cũ

Sách do cụ Vương Hồng Sển sưu tập, tham khảo từ nhiều nguồn và biên soạn lại. Trong mỗi chuyện tiếu lâm đều để rõ tên tác giả và nguồn sưu tập hay trích dẫn.

Lời khai không ai hỏi

Tôi là một tên dân Việt rất tốt, chưa có tiền án.

Bà xã rất ngán tôi, vì tôi có tánh yêu đời và bất cứ thứ gì đẹp đều yêu: yêu sách vở, yêu cổ ngoạn, yêu ngắm dòm.

Bốn vách đều có va đầu vào nhưng chưa bể, nay thêm ghiền trà: bác sĩ cấm thì uống lén.

Ưa giễu cợt, ưa ngâm thơ tuy ngâm sai giọng, ưa ca hát tuy hát trật nhịp, bởi đờn không tươi ngón nên thôi, biết và hiểu hát bội.

Có một món ưa nhứt đời là đồ xưa, nhưng không có tiền mua.

Thích hơn hết là nói tiếu lâm, từ chuyện tầm phào vô hại đến chuyện hài hước mua cười, nói trước bữa ăn, nói sau bữa ăn, nói trước khi ngủ, trong khi mơ, sau khi thức dậy, có khi đào lỗ nói rồi lấp lại.

Có lúc cũng biết nổi cộc, rất ba trợn, chưa biết bợ ai, không làm bậy, còn lương tâm.

Tứ khí dằn ép quá, không xì ra thì chết. mà chưa muốn chết.

Còn yêu đời và muốn thấy thăng bình, trước khi ra đi.

Viết tiếu lâm để có tiền mua cà và miếng cơm.

Xin kiểm duyệt niệm tình đừng cắt cụt.

Vương Hồng Sển

Cuộc đời nghĩ chẳng là bao;

Tội gì hay khóc, làm sao không cười?

Trăm năm cái cõi đời người.

(Trích cuốn G. Cordier tr.326)

Có ai mua cười ra mua!

Cười cay, cười ngọt, cười chua, cười bùi:

Cười buồn lại có cười vui,

Cười trăm nghìn sự mua cười ra mua!

(Trích cuốn Cordier Tr.328)

Này cười đi, này cười đi!

Đừng ngồi sị mặt làm chi nữa ngài!

Người đâu như khóc than hoài!

Không cười kiếc, để cho người ta vui!

(Trích Cordier tết Mậu Thín)

Một ánh trăng trong, trong lòng chậu nước,

Mội đôi mắt ướt trên mặt xinh xinh,

Mắt kia chứa mấy nhiêu tình,

Không cười kém đẹp, cô mình biết chưa?

(Vương Hồng Sển)

Một hột nước trong, trong lòng lá thắm,

Một tia nắng ấm tắm trọn căn nhà,

Hoa, trăng đừng úa chớ tá

Tiếng cười như đã một và lòng ta.

(Vương Hồng Sển)

Danh sách chuyện

Viết một bình luận

error: Content is protected !!