Đa đa ích thiện. Nghĩa là nhiều chừng nào, càng thêm hay chừng nấy. Đa hư bất như thiểu thiệt. Nhiều óp, chẳng bằng ít chắc; có câu rằng: qui tinh bất quí đa, thì là dùng ròng chẳng quí nhiều. Đa ngôn đa quá. Nhiều lời nhiều lỗi, cho nên người khôn hay cẩn … Đọc tiếp
Cha mẹ cú đẻ con tiên. Nghĩa là cha mẹ xấu đẻ con tốt, cú là chim bất tường hay là chim xấu. Chải gió tắm mưa. Nghĩa là chịu phong trần lao khổ. Chơn trời mặt biển. Trời giống như cái chụp thì là có chơn, mặt biển rộng minh mông, không chỗ cùng … Đọc tiếp
1 – Cá chậu chim lồng. Cơ hội sẵn sàng. 2 – Cá khô có trứng. Vi dụ chuyện phi thường, người cùng túng mà còn gặp may. 3 – Cá không ăn muối cá ươn, con không nghe mẹ trăm đường con hư. Muối để mà giữ con cá cho khỏi hư khỏi thúi, … Đọc tiếp
Bạ ăn bạ nói. Bạ ăn, gặp đâu ăn đó; bạ nói, đụng đâu nói đó, nghĩa là ăn nói không có phép. Bả bảy hai mươi mốt. Ăn nói không chắc chắn, nói hai điều như một. Ba chìm bảy nổi. Nghĩa là thì vận tráo chác, ghe phen chìm nổi; có tiếng nói … Đọc tiếp
Ác nhơn tự hữu ác nhơn ma Người xấu mình có người xấu làm cho hao mòn. Người làm dữ như đá mài dao, chẳng thấy dấu mòn mà càng ngày càng khuyết. Ách giữa đàng mang qua cổ Gánh vác không phải chyện mình. Ai chết trước thì được mồ mả Ai trước thì … Đọc tiếp