Trường Tương tư – Quyển 3

Nơi những dãy núi nối tiếp nhau trùng điệp và những cánh rừng xanh thẳm nhấp nhô. Nơi thung lũng vắng, nằm kề con suối, những lán trại nằm cạnh nhau san sát. Lúc này, nền trời đã tối đen như mực, nhưng không thấy lửa trại rực hồng, cũng không thấy đèn lồng bừng … Đọc tiếp

* Tưa chương tác giả dẫn ý trong bài phú “Quy khứ lai từ” (Lời từ biệt khi về) của tác giả Đào Uyên Minh, đời Tấn ở Trung Quốc. Bản dịch của Trần Trọng San: “Thôi hết rồi Gửi hình trong vũ trụ được bao lâu, sao không thả lòng mặc ý ở đi?” … Đọc tiếp

Trên đường đưa Cảnh đến Động thiên Lang Nha để gặp Vương mẫu, Tiểu Yêu trông thấy một chú Lang điểu màu trắng đậu trên cành hoa đào. Nàng nói với Cảnh: – Đây là Liệt Dương. Cảnh cúi chào Liệt Dương. Liệt Dương cao ngạo nhìn Cảnh, nói: – Vương mẫu đang lúc tỉnh … Đọc tiếp

Lúc Tiểu Yêu tỉnh lại, vừng dương xán lạn, đào hoa rực rỡ, tươi đẹp ngoài cửa sổ. Nàng không rõ mình đang ở đâu, nhưng nàng chắc chắn mình còn sống. Tiểu Yêu đưa tay lên che mắt, nếu biết muốn chết cũng khó thế này, thì năm đó, không đời nào nàng cấy … Đọc tiếp

Chuyên Húc mở mắt, nhìn ra cửa sổ, thấy ráng chiều rực rỡ, trăm hoa đua nở. Lúc ấy hắn vẫn còn ngái ngủ, hắn cảm thấy khung cảnh này vừa quen thuộc, vừa lạ lẫm, bỗng nhiên hắn không nhớ nổi mình đang ở đâu. Mãi tới khi nghe tiếng Huyền điểu vang vọng … Đọc tiếp

Vì mất máu quá nhiều, nguyên khí tổn thương nghiêm trọng, nên dù Miêu Phủ đã bón cho Tiểu Yêu rất nhiều linh dược, nàng vẫn hôn mê suốt đêm. May mà đêm đó Chuyên Húc ở lại trong quân doanh, hôm sau hắn mới về phủ. Hôm sau, khi tỉnh lại, Tiểu Yêu sai … Đọc tiếp

Kể từ khi Vương cơ Cao Tân kết hôn cùng Hắc Đế Hiên Viên, Cao Tân sáp nhập vào Hiên Viên, cùng tôn vinh Hắc Đế làm vua thì hầu như cả Đại hoang đều nằm dưới sự thống trị của Hắc Đế, chỉ trừ một vài hòn đảo nhỏ nằm rải rác ngoài biển … Đọc tiếp

Lúc tỉnh lại, Tiểu Yêu thấy mình nằm trên giường Thủy ngọc, chân và lưng nàng đều được nẹp gỗ nối xương, không thể cử động. Cách một tấm rèm, bóng Chuyên Húc thấp thoáng bên bàn làm việc, hẳn đang phê duyệt tấu chương. Tiểu Yêu chỉ khẽ cử động, Chuyên Húc đã lập … Đọc tiếp

Người ta gỡ bỏ tất cả các vật dụng chuẩn bị cho hôn lễ trong điện Chương Nga, nơi đây như chưa từng diễn ra sự kiện gì. Không ai nhắc đến Cảnh, cũng không ai nhắc chuyện Tiểu Yêu mất tích. Tiểu Yêu khôi phục lại nếp sống trước kia. Cả Hoàng Đế và … Đọc tiếp

Tiểu Yêu lạy trước trăng rằm ba lạy, lúc đứng dậy, thấy con chim trắng đậu bên ngoài cửa sổ. Con chim nhỏ không lảnh lót như những chú chim khác, mà trầm tĩnh nhìn Tiểu Yêu. Tiểu Yêu chìa tay ra, chim trắng đậu xuống, nhả vào tay nàng một viên ngọc pha lê … Đọc tiếp