Sherlock Holmes – Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes

Holmes cầm mảnh giấy trên bàn đưa cho tôi rồi quay lại với công việc phân tích hoá học. Tôi ngạc nhiên thấy tờ giấy được vẽ những chữ tượng hình. – Chú nhãi nào vẽ thế? – Ý kiến của anh vậy à? – Cái này là cái gì? – Ông Hil-tơn cũng muốn … Đọc tiếp

Một sáng sớm tháng tư năm 1883, vừa thức giấc, tôi đã thấy Sherlock Holmes, ăn mặc tề chỉnh đứng bên đầu giường mình. Lệ thường, anh hay dậy muộn; mà theo đồng hồ lúc này chỉ mới 7 giờ 15. Tôi ngước nhìn anh, hơi ngạc nhiên. ánh mắt tôi cũng thoáng vẻ bực … Đọc tiếp

Với Sherlock Holmes, cô ấy luôn là một người phụ nữ. Tôi ít khi nghe thấy anh đề cập đến cô ấy dưới hình thức khác. Trong mắt anh, cô ấy vượt hơn hẳn mọi người khác bởi vẻ nữ tính. Đó không phải là một tình cảm yêu đương dành cho Irène Adler. Đó … Đọc tiếp