Hoa Nguyên Thi Thảo

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Sương điêu tàn diệp lộ nhu chi, Bất giác niên hoa dĩ hoán thì. Mộng nhập bôi quyền pương trạch tại, Vọng hồi phần tử bạch vân (1) trì. Quan sơn hữu lộ khiên ly hận, Hồ hải vô giai đạt hiếu tư. Nan giả tang bồng cung … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Thiên nhiên tú mị khả khâm xan, (1) Dao lỗ gia nhân cánh khả quan. Dương liễu phong khinh yêu đới trụy, Phù dung sương đạm kiểm chi hàn. Vi hàm xuân muộn kiều vô lực, Bán lộ thu tình ảnh dục lan. Khước hận đan thanh thiên … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Nam hương giang khẩu biệt thôn khư, Long mẫu từ biên đối thạch cừ. Thụ nhiễu hồng vân môn phệ khuyển, Than hồi bích lãng thủy kinh ngư. Sơn tùng thanh lạc vi phong hậu, Ngạn trúc chi đê tế vũ dư. Thi cú tự tàm đương vật … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Vĩnh Thuần giang khẩu độ tà huy, Ẩn ẩn lâu đài bán yểm phi. Tháp ảnh tranh vanh tiêu huyện trị, Thụ tiêu tế phế ủng thành vi. Trượng phu khuynh cái nghĩnh vương sứ, Trĩ tử đăng chu khán cảm y. Thông dạ yêm lưu thanh lữ … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Tiên tra nhất quá tiểu Nam Kinh, (1) Mãn nhãn phồn hoa hoán lộ trình. Cẩm tú tân đề quang thủy các, Quản huyền dật vận nhiễu giang thành. Bôi kham anh vũ diên tân khách, Kỳ ủng long xà diệu giáp binh. Văn hiến dã tri ngô … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Tả Giang binh bị đạo đài sư, Kiếm bội kiên tương thị vũ nghi. Bào giản trường lưu Nùng tử (1) hận, Côn sơn vĩnh lặc Địch Thanh (1) bi. Thành phân trĩ điệp lâm thiên tế, Ốc xuyến thiền liên bạng thủy nhai. Dạ nguyệt giang đình … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Kim Kê nham thượng Quan Âm động, Họa nghịch tân đầu vọng bảo chàng. Hí thủy sô âu tùy khách đĩnh, Tị yên lão hạc túc thiền song. Áp hương hữu tích huân liên tọa, Niểu lý vô tung độ vĩ giang. Hà xứ giai nhân bằng Thứu … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Hưởng hồ nhất phái thủy dung dung, Bình chướng cao đê lưỡng ngạn phong. Cấp lựu yên lăng kinh dục điểu, Cuồng lan phong dẫn hoán miên long. Liêm hoành bạch luyện phong sơn sắc, Đài tẩy thanh y lộ thạch dung. Thái cổ cầm thanh nghi hữu … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Thôi hiểu la thanh thiên sắc thự, Hoành cao giang ngạn trúc đê êm. Khê mao lãnh lạc triêu yên trạo, Lĩnh thụ mông lung túc vụ thâm. Hoán độ hành nhân xâm tuyết kính, Khứ sào ô thước táo vân lâm. Bồng song sa tỉnh quan sơn … Đọc tiếp

Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Thâm nhai tịch mịch hệ chinh bồng, Nhất điểm hàn đăng vạn lai không. Vân ảnh đê hồi du tử mộng, Túc đê bao duệ cố nhân phong. Yên ba dạ tĩnh tuần châu nhạn, Vũ sí thiên cao nhạn tái hồng. Dẫn mục Hoa Nguyên đồ vị … Đọc tiếp