Thế gian trong trang sách
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Tiên sa dẫn thắng quá Chưng (2) Tương, Thạch Cổ nham đầu bộ tịch dương. Bi chí nhưng đề hiền tính thị, Thảo hoa do đái cổ phân phương. Lưỡng khâm thủy hợp văn lan dũng, Nhất thốc sơn tiêu đạo mạch trường. Dục phỏng lão nho lâm … Đọc tiếp
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm I. Dạ tửu hứng Hàn đăng thiêu bạch nhật, Sơ vũ tẩy hoàng hôn. Trúc sái Tương phi lệ, Giang lưu Sở khách hồn. Nhàn vân quy cổ động, Tân nguyệt điếu cô thôn. Hồi thủ hương quan dị, Hô đồng thả mãn tôn. II. Triêu họa hứng … Đọc tiếp
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Huân (2) phong dẫn lãm quá Ngô khê, Thủy tú sơn thanh nhập phẩm đề. Kính thạch khả quang thiên cổ tích, Việt Nam tòng thử nhận bồ đề. (3) Dịch nghĩa: Đề chùa Ngô Khê Gió huân dẫn dây lèo tới khe Ngô, Nước đẹp non xanh … Đọc tiếp
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Thập nhị hào quang phóng Sở Nam, Từ phong tượng tại bảo đà khám (kham). Thái già hữu tích truyền lai thế, Tuệ cốt vô lường chứng cổ am. Ngẫu phiếm tiên tra đăng bỉ ngạn, Hà phương nho lý lịch ưu đàm. Kỷ thiên tải sự thiên … Đọc tiếp
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Giang thiên cực vọng mạn lao thần, Ngẫu nhập thiền quan bán nhĩ trần. Diệu tháp không lưu vô lượng cốt, Pháp luân (1) dĩ chuyển bất sinh thân. Vân mông Sở trạch đàm (2) hoa dũng, Tích (3) quải Tương Sơn sắc giới tân. Phật giáo nguyên … Đọc tiếp
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Nhất phiến tinh tra vạn lý san, Càn khôn vô xứ bất vi nhàn. Dao khuynh quỳ ảnh du Yên bích, Nặc đái hà hương nhập Sở quan. Phong vị thạch lựu nhiên cựu tận, Vũ lân Tương trúc tẩy dư tiềm. Chu trung thứ đệ diên bồ … Đọc tiếp
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Lạp nguyệt mai hoa ngũ nguyệt huyên (1), Mạn tương cảnh huống thuyết hàn huyên. Hoàng chi bán chước liêu hương tứ, Bạch phiến tần khai ức chủ ân. Sứ tiết nghinh tường đương ngải diệp, Chinh tiên khước tịch thắng bồ căn (1). Thu lai quốc sự … Đọc tiếp
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Lô Từ đường khẩu chẩm tình sơn, Nhất hệ tiên tra bạng trúc loan. Phóng phiệt ngư nhân giao điểu túc, Sấn khư dã phụ xuyến ngư hoàn. Hoạn tình đạm đãng giang lưu khiết, Khách tứ đê hồi lậu chuyển nhàn. Cao quyển bồng song thiên sắc … Đọc tiếp
Nguyên tác chữ Nho (*) Phiên âm Cẩm phàm cao ấp thanh tiêu, Vãn sấn bình than thính thủy triều. Chỉ xích thiên đình lai ngọc chiếu, Bách thiên lý lộ phóng lan tra. Vọng cùng lĩnh thụ hướng quan dị, Ngâm bãi giang mai quế nguyệt tiêu. Bái ảnh nhật quang tân quốc hiệu, … Đọc tiếp